Plaque

MMSE de N

Inscription

In memoriam. M.M.S.E. de N. 1909 – 2005

If I should die, and leave you here awhile,
Be not like others, sore and undone,
who keep long vigils by the silent dust, and weep.
For my sake - turn again to life, and smile
Nerving thy heart and trembling hand to do
Something to comfort other hearts than thine.
Complete these dear unfinished tasks of mine
And I, perchance, may therein comfort you.

With no other information we cannot identify "M.M.S.E. de N." so we are rather stumped.

The poem is by Mary Hall but the voice could be male or female. If male, is this MMSE de N speaking from the grave to his widow? And perhaps one of the "dear unfinished tasks" was connected with this garden? Easy to get carried away when you know so little.

Site: MMSE de N plaque (1 memorial)

SW11, Battersea Park, Old English Garden

About the garden, from The Telegraph about 2012: "Originally laid out by Lt Col John Saxby, it has been undergoing major restoration since 2000. Cleaned up in the Eighties, the garden retains the original central pool and pergola but the planting, redesigned by Sarah Price, is a contemporary mix of grasses, perennials and bulbs".

Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them

This section lists the subjects commemorated on the memorial on this page:
MMSE de N

Subjects commemorated i

Nearby Memorials

Bruce Bairnsfather

Bruce Bairnsfather

SW7, Sterling Street, 1

Greater London Council Bruce Bairnsfather, 1888 - 1959, cartoonist, lived here.

1 subject commemorated, 1 creator
Sir William Empson

Sir William Empson

WC1, Marchmont Street, 65

Unveiled by Sir Williams’ son, Jake Empson. At no 71 Empson lived in the the first floor flat.

1 subject commemorated, 1 creator
Herbert Beerbohm Tree SW1

Herbert Beerbohm Tree SW1

SW1, Sloane Street, 76

On this site lived Sir Herbert Tree, 1852-1917, actor manager.

1 subject commemorated
Notcutt House

Notcutt House

NW1, Dorset Square, 35

The plaque would be more accurate were it placed at number 38 which was the house destroyed by the bomb. In 1950 numbers 35-38 were later...

4 subjects commemorated
Tower Hamlets International Brigade

Tower Hamlets International Brigade

E1, Cable Street, 236, St George's Town Hall

'No Pasaran' translates from Spanish as 'they shall not pass'.

2 subjects commemorated