James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
St Bride Foundation Institute
Established to meet the educational, cultural and social needs of a community working within the burgeoning print industry of the Victorian era. The Londonphile has visited and photographed the in...
Group, Journalism / Publishing, Museums / Libraries, Theatre
1 memorial
Lord Alfred Douglas
Journalist and poet. Son of the Marquess of Queensbury and lover of Oscar Wilde. Known as Bosie (a nickname given to him by his mother as a derivation of 'boysie'). After Wilde's release from priso...
1 memorial
Claudia Jones
Born Trinidad. Moved to New York where she became a Communist. Caught up in the McCarthy trials she was imprisoned and then extradited to Britain in December 1955. Became a community organiser afte...
Person, Community / Clubs, Journalism / Publishing, Politics & Administration, Race Issues, Caribbean Islands, USA
2 memorials
William Randolph Hearst
Born San Francisco. A self-made, extremely wealthy newspaper man. The model for Citizen Kane.
1 memorial
William Caxton
Probably born Tenterden, Kent. Printer, in 1474, producing the first book printed in English "The Recuyell of the Historyes of Troye". Died Westminster.
3 memorials
Previously viewed
Bolton House / 71 Russell Square
UCL has an extremely helpful page on Bolton House: Built in 1759 for Frederick Calvert, 6th Baron Baltimore (1731-71) as Baltimore House and in 1770 leased by the Duke of Bolton when it changed its...
1 memorial
1 memorial
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them